Doctor por la Universidad de Chicago y profesor de culturas ibéricas modernas y contemporáneas en la Universidad de Cambridge. Su investigación se centra en la intersección entre las culturas ibéricas, las artes escénicas y las teorías queer.
En la actualidad está escribiendo una monografía titulada Lo errático y lo obsceno. Paralelamente a su trayectoria académica, Isaias Fanlo ha desarrollado una carrera como gestor cultural en el sector de las artes escénicas. Ha trabajado como editor, dramaturgista y creador de contenidos en el Teatre Nacional de Catalunya, ha sido miembro del consejo artístico del Teatre Lliure de Barcelona y también ha asesorado proyectos para otros teatros de Barcelona y para el Goodman Theatre de Chicago. Es miembro fundador del festival de artes escénicas en las azoteas de Barcelona Terrats en Cultura, que forma parte de la European Creative Rooftop Network.